1.
L’oste
L’oste
travasa
travasa
il vino
il vino
dalla damigiana
dalla damigiana
alla bottiglia
alla bottiglia
.

ARGOMENTO SOGGETTO

VERBO TETRAVALENTE

OGGETTO DIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

Metti qui le voci non utilizzate:
CONTROLLA

2.
Lo scrittore
Lo scrittore
Raul Montanari
Raul Montanari
ha tradotto
ha tradotto
in modo magistrale
in modo magistrale
il romanzo
il romanzo
“Meridiano di sangue”
“Meridiano di sangue”
di Cormac McCarthy
di Cormac McCarthy
dall’inglese
dall’inglese
all’italiano
dall’italiano
.

ARGOMENTO SOGGETTO

VERBO TETRAVALENTE

OGGETTO DIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

Metti qui le voci non utilizzate:
CONTROLLA

3.
Francesco
Francesco
sposta
sposta
la borsa
la borsa
da calcio
da calcio
dall’ingresso
dall’ingresso
all’armadio
all’armadio
a muro
a muro
del ripostiglio
del ripostiglio
.

ARGOMENTO SOGGETTO

VERBO TETRAVALENTE

OGGETTO DIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

Metti qui le voci non utilizzate:
CONTROLLA

4.
Grazie ad un corso
Grazie ad un corso
di russo
di russo
,
ora
ora
Ivan
Ivan
sa traslitterare
sa traslitterare
correttamente
correttamente
vocaboli
vocaboli
dal cirillico
dal cirillico
all’italiano
all’italiano
.

ARGOMENTO SOGGETTO

VERBO TETRAVALENTE

OGGETTO DIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

Metti qui le voci non utilizzate:
CONTROLLA

5.
Il prossimo anno
Il prossimo anno
i Bianchi
i Bianchi
trasferiranno
trasferiranno
la sede
la sede
dell’attività
dell’attività
da Roma
da Roma
a Francoforte
a Francoforte
per motivi fiscali
per motivi fiscali
.

ARGOMENTO SOGGETTO

VERBO TETRAVALENTE

OGGETTO DIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

Metti qui le voci non utilizzate:
CONTROLLA

6.
Per un guasto
Per un guasto
alla linea ferroviaria
alla linea ferroviaria
all’altezza
all’altezza
di Roma Tiburtina
di Roma Tirburtina
i viaggiatori
i viaggiatori
del Freccia Rossa
del Freccia Rossa
hanno dovuto trasbordare
hanno dovuto trasbordare
in fretta e furia
in fretta e furia
i propri bagagli
i propri bagagli
dai vagoni
dai vagoni
del treno
del treno
all’autobus sostitutivo
all’autobus sostitutivo
.

ARGOMENTO SOGGETTO

VERBO TETRAVALENTE

OGGETTO DIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

Metti qui le voci non utilizzate:
CONTROLLA

7.
La sovrintendenza
La sovrintendenza
ai beni culturali
ai beni culturali
ha traslato
ha traslato
le spoglie
le spoglie
dell’architetto
dell’architetto
Contini
Contini
da Milano
da Milano
al suo paese
al suo paese
d’origine
d’origine
sul delta
sul delta
del Po
del Po
.

ARGOMENTO SOGGETTO

VERBO TETRAVALENTE

OGGETTO DIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

OGGETTO INDIRETTO

Metti qui le voci non utilizzate:
CONTROLLA